من هیچ کسم!  تو کیستی؟

 

من هیچ کسم ! تو کیستی ؟

تو هم آیا هیچ کسی ؟

پس ما یک جفتیم

به هیچ کس مگو !

مبادا رسوایمان کنند !

چه ملال آور است کسی بودن !

چه شرم آور است همچون غوکان

نام خود را در سراسر بهاران

به منجلابی ستایشگر گفتن !

         « امیلی دیکنسون »